Je crois que mon désir de dessiner des avions remonte à ma découverte d'un catalogue Heller alors que je n'étais qu'un
petit garçon, amateur de modèles réduits.

Mes réalisations ont été publiées chez divers éditeurs au cours des années passées et ma plus longue collaboration a été menée avec le magazine "Le Fanatique de l'Aviation", entre 2001 et 2015 . Nombre de couvertures peintes pour ce journal ont été rééditées ensuite par les Editions Paquet, dans un ouvrage intitulé "Aéro Artbook", en 2009.

Je poursuis aujourd'hui mes travaux dans ce domaine pour le milieu de l'édition ainsi que pour moi-même . Dans ce dernier cas, je peux élaborer mes images de façon plus personnelle et m'affranchir des contraintes parfois nuisibles qu'impose le travail de commande .

La plupart des images présentées dans ces pages sont commercialisables sous forme de tirages signés et numérotés . Il suffit pour cela de prendre contact avec moi par mail .

I believe that my desire to draw aircrafts goes back to my discovery of a "Heller" model kit catalogue while I was only a little boy, amateur of scale models.

My work has been published by various editors over the past years and my longest collaboration was conducted with "Le Fanatique de l'Aviation" magazine published between 2001 and 2015. Most of the covers painted for this newspaper were then re-issued by Editions Paquet, in a book entitled "Aero Artbook" in 2009.
Today I continue my work in this area for the field of editing and for myself. In the latter case, I can develop my images in a more personal way and free me from harmful constraints imposed by the work of command.

Most of the images presented in these pages are marketable in the shape of signed and numbered prints. Just contact me by
e-mail for more informations.


gibelin.cpj@gmail.com